LG 트윈스, 9회 극적 역전승…KBO 순위 단독 선두 불붙다 (LG Twins Pull Off 9th-Inning Rally to Claim Sole Lead in KBO Standings)

서울―한국프로야구 KBO리그 디펜딩 챔피언 LG 트윈스가 6월 들어 다시 상승 기류를 탔다. 6일 고척 스카이돔에서 열린 키움 히어로즈전은 5–3 승리로 마무리돼 시즌 38승(1무 24패)을 기록, 선두권 추격의 불씨를 살렸다. 불펜 재정비로 탄력 감독 염경엽은 “불펜 구성이 시즌 초보다 균형을 찾고 있다”며 좌완 임찬규와 필승조 정우영의 복귀를 반겼다. 실제로 최근 7경기 불펜 평균자책은 2.11을 기록해 5월 평균 4.32에서 대폭 하락했다. 현지 매체도 “트윈스 불펜이 한층 강력해졌다”고 평가했다. 타선은 아직 숙제 반면 타선은 득점권 잔루가 많아 고민이 깊다. 외국인 타자 보어는 OPS 0.762로 리그 평균(0.735)을 간신히 상회하지만, 결정적 순간엔 침묵이 잦다. 염 감독은 “상·하위 타선 연결 고리가 살아나야 진정한 우승 후보”라며 2번·7번 타순 교체를 시사했다. 삼성전 패배가 남긴 경고 2일 대구 원정에서 삼성 라이온즈에 2–6으로 패하며 상대 7연승을 허용했던 아쉬움은 선수단에 자극제가 됐다. 경기 후 주장 오지환은 “작년 우승팀이라는 자만을 버렸다”며 시즌 재도약을 다짐했다. 다음 관전 포인트 • 7일: NC 다이노스와 잠실 3연전 개막 – 상대 선발 구창모와 켈리의 맞투. • 주중 원정: 한화 이글스전 – 홈런 공원 대전에서 타선 반등 여부 관심. • 6월 말: 인천 원정 SSG 랜더스 2연전 – 중간 선두 싸움 분수령. 팬·검색 트래픽 동반 급등 LG 트윈스 관련 SNS 해시태그(#LGTwins, #엘지트윈스, #KBO) 사용량은 일주일 새 38% 증가, 구단 스토어 굿즈 판매도 24% 늘었다. 전문가들은 “불펜 안정+다양한 이벤트가 겹치며 온라인 트래픽이 폭발했다”고 분석한다. 남은 과제와 전망 불펜이 제 궤도에 오른 지금, 관건은 중심 타선 화력이다. 6월 연승 랠리를 이어간다면 올스타 브레이크 이전 단독 1위도 충분히 노려볼 수 있다. 팬들의 뜨거운 검색과 현장 응원이 교차하는 6월, LG 트윈스의 질주는 계속될까. ― Seoul—Defending KBO League champions the LG Twins have caught fire in early June, riding a 5–3 win over the Kiwoom Heroes at Gocheok Sky Dome on June 6 to improve to 38-1-24 and stay within striking distance of first place. Bullpen bounce-back fuels momentum Manager Yeom Kyung-yeop welcomed the return of left-hander Lim Chan-kyu and setup man Jung Woo-young, noting that “the relief corps finally has balance.” The bullpen’s ERA over the last seven games sits at 2.11, down from 4.32 in May, prompting local media to declare the unit “noticeably stronger”. Lineup still a work in progress Offensively, LG continues to strand runners in scoring position. Import slugger Justin Bour owns a .762 OPS—barely above the league average of .735—but has struggled in clutch spots. Yeom hinted at shuffling the two- and seven-hole hitters to spark run production. Samsung loss was a wake-up call A 2–6 defeat to the Samsung Lions in Daegu on June 2 extended the Lions’ win streak to seven and served as a reality check for the Twins. Captain Oh Ji-hwan said the team “ditched any complacency that comes with being defending champs.” Key dates ahead • June 7: Three-game home set vs. NC Dinos—ace Casey Kelly faces Koo Chang-mo in the opener. • Mid-week trip to Daejeon vs. Hanwha Eagles—hitter-friendly Hanbat Park could revive LG bats. • Late June: Two-game series at SSG Landers Field—potential turning point in the race for first. Fan engagement and search traffic surge Hashtag usage (#LGTwins, #엘지트윈스, #KBO) jumped 38 percent week-over-week, while official merchandise sales rose 24 percent. Analysts credit a stabilized bullpen and creative fan events for the online buzz. Outlook With the relief corps back on track, the spotlight shifts to the heart of the order. If the offense clicks, LG could seize sole possession of first place before the All-Star break. As search interest and stadium energy grow in tandem this June, the LG Twins’ push for back-to-back titles is very much alive.